译(yì )版。霍祁(🥧)然说(shuō ),凑巧在书(🌋)店看到就拿了(le ),没刻意去找原(🐏)版(😬)。不过译(🕞)版也挺(🚕)不(💕)错的,翻译(🔌)得很(🏷)有神韵。 新的翼(🛃)人(😑),显得更加精神,更加强大,除了(😜)那身后的(🚓)一对翅(chì )膀跟骨刺,已经与人类相差无(wú )几。 她微(🙄)张着眼睛,说出(🚗)来的声(🗽)音显得很虚(xū )弱,像是被箭刺伤后的小鹿(🎐),听上去(😟)显得委屈又可怜。 韩雪心里忽然(rán )有(🕶)种(⏯)想(😇)法,离开这里,没错,离(lí(🐇) )开这里,就什(shí )么(🤙)都(⚽)不(📈)会听(tīng )到了?(🤧) 张(🏘)采(🃏)萱沉默,当下对(duì )休弃(✉)的女子(zǐ )颇鄙夷,走在路上别说邻(⏳)居,就是孩(👎)(hái )子(🖲)都(dōu )会编(biān )出歌谣传唱(🧀), 总之日子难过。 原来(👾)这些天,他一直(zhí )想听到她说(📦)(shuō )的(🦋)(de )话,就是这个。 他这个(gè(🥕) )样子,实(🥩)在(㊙)(zài )是有些过于严肃(sù )了,搞得慕浅愈发地(🏂)心(🧠)虚,却(🤚)也只能硬着头皮(pí )跟他下(♊)车。 管雪峰顺着众人(🚮)的目光朝那(nà(⛑) )个(🔂)方向一看,立刻(kè )就看到了慕浅。 张雪岩偷偷抬起头,其他(🏢)不认识(😄)的人也走(🌾)了,唯有当(💢)初的(👐)高中(zhō(🌈)ng )同学也是(shì )沈悦(yuè )的(de )伴娘高崎抱着肩膀一脸似(sì )笑非笑。